Internetowy Słownik Gwary Krajeńskiej

Celem stworzenia Internetowego Słownika Gwary Krajeńskiej jest zgromadzenie i zachowanie słów z gwary krajniaków. Krajna to region historyczny położony między Wielkopolską a Kaszubami, który z racji położenia na terenach pogranicznych między Polską, a Niemcami ulegał wpływom różnych kultur. Mieszały się tu różne wpływy co do prowadziło do wytworzenia specyficznego języka, który w dobie unifikacji współczesnego świata powoli zanika. A jest to nasz skarb, który nas wyróżnia i podkreśla specyfikę naszego pięknego regionu. Gwara może być świetnym narzędziem promocji Krajny. Zachowajmy ją i pielęgnujmy.

Założony plan rozwoju Słownika:

1. Budowa informatycznego zaplecza Słownika, programowanie bazy danych i strony internetowej.
2. Zgromadzenie z dostępnych publikacji słów gwary krajeńskiej, które będą dostępne w formie internetowego Słownika.
3. Stworzenie platformy do konsultacji nad Słownikiem.
4. Wykonanie nagrań audio słów, z udziałem osób, które posługują się gwarą.
5. Stworzenie scenariuszy lekcji do wykorzystania przez szkoły z regionu w edukacji regionalnej.

Aktualny stan prac nad Słownikiem to bliski ukończenia etap nr 1.

Rozpoczęły się prace w ramach etapu nr 2.

Zapraszam wszystkich, którzy chcieliby pomóc w przy zrealizowaniu wszystkich 5 etapów. Być może pojawią się też nowe pomysły na rozwój projektu.

Zapraszam do współpracy.

Karol Malczewski

email: slownik@krajna.pl

+48 573 003 367